segunda-feira

Pre António Vieira - o artesão da língua portuguesa

O Pre. António Vieira é o célebre autor da frase pregar aos peixes, e com base nessas derivas montava sermões na sua oficina do pensamento social e político no Maranhão, no Brasil, à altura uma jóia da coroa portuguesa. Só que os colonos estavam em luta contra a Companhia de Jesus - que defendia a Liberdade e a evangelização dos índios, enquanto que os colonos queriam que estes fossem escravos por mais uns anos. Sucede que o projecto da Companhia era mais inteligente e ambicioso, pois pretendia que os índios se transformassem em fiéis devotos e bons propagandistas. Para o efeito, pessoas como António Vieira tinham de defender a sua liberdade. Não é com vinagre que se apanham moscas. Mas o ponto que procuramos frizar é a técnica que Vieira utilizou para explorar essa dolorosa conquista da Liberdade para os índios contra os colonos portugueses, holandes e espanhóis, e com isso Vieira até à pildra foi parar.

A técnica foi simples: escolheu com habilidade uns peixes, o roncador, o voador, o pregador, o polvo .. e foi neles que foi desancando. Assim poupou-se a mais danos e privações de liberdade na sua vida, e fez com que toda a gente percebesse o que estava em causa e os objectivos a atingir.

Desse modo, limitou as injustiças dos colonos portugueses, e mais: travou os agressores holandeses - apesar de ter condenado todos os tipos de imperialismos viessem eles donde viessem. E com base na sua habilidade da língua desenvolveu a arte da política, a arte de saber convencer e estimular novas energias que dissuadiam arremetidas dos inimgos da LIBERDADE.

Vieira foi um génio, um mestre e, ainda por cima, colocou toda a sua mestria ao serviço dos mais fracos e desprotegidos. A língua potuguesa deve-lhe quase tudo do que ela é hoje. E com ele só outros três lhe podem comparar: Camões, Eça e Pessoa. O resto é paisagem e erva para vaca pastar...